Teil (Ger.)
A part (portion, not "voice").
Theme, Thème (Fr.) (tehm), Thema (Ger.) (teh-ma). The subject of a fugue; one of the subjects of a sonata or rondo. The subject of a set of variations. The "cantus" to which counterpoint is added.
How to say it as well as what it means: every Italian, German and French musical term of 1896, respelled phonetically for the student.
A part (portion, not "voice").
Theme, Thème (Fr.) (tehm), Thema (Ger.) (teh-ma). The subject of a fugue; one of the subjects of a sonata or rondo. The subject of a set of variations. The "cantus" to which counterpoint is added.