Polyglot
a collection of versions in different languages of the same work, but is almost exclusively applied to manifold versions of the Bible. The Hexapla of Origen contained, besides the Hebrew text, several other Greek versions, but is not commonly reckoned among the polyglots. Of modern works of this kind the most convenient is Bagster's Polyglot, first published by Bagster at London in 1831, which gives the Old Testament in eight languages (Hebrew, Greek, Latin, English, German, Italian, French, and POLYNESIA Spanish), and the New Testament in nine (the Syriac version being added).